关于脊髓型颈椎病后路手术名称的意见

　　作者：刘汝落　　作者单位：解放军总医院一附院骨科，北京

　　【关键词】 脊髓型颈椎病

　　脊髓型颈椎病主要病因是因为颈椎管狭窄压迫颈髓引起一系列脊髓受压的临床症状，其治疗的根本目的是扩大椎管减压，解除脊髓的压迫。上世纪70年代以前颈椎后路减压手术主要方法是采取椎板切除(全或半椎板)为术式(laminectomy)扩大椎管减压，但该手术常见的术后并发症是颈椎反屈和瘢痕再压迫。随着脊柱外科的发展， 目前该术式几乎已很少应用，代之以不切除椎板的椎板成形术(laminoplasty)扩大椎管减压，由于其手术步骤不同又分为：单开门、双开门或“Z”字形，但其主要术式是椎板成形、椎管扩大以达到脊髓减压。该手术方法是目前广为采用的脊髓型颈椎病治疗术式之一。由于国内外文献报道较多，特别译文极不统一，故手术名称繁多，对科研统计和学术交流不利。其实术式几乎是相同的，因而完全有统一名称的必要，我同意应为“椎板成形椎管扩大术”，以有别于椎板切除椎管扩大术。